機内映画がまもなく始まる を英語で教えて!

Question

飛行機内で、ママに「機内映画がまもなく始まるんだって」と言いたいです。

Answer 1

・the in-flight movie is starting soon.
・the onboard movies will begin shortly.

1. the in-flight movie is starting soon
機内映画がまもなく始まる

Mom, they said that the in-flight movie was starting soon! Yay!
ママ、機内映画がそろそろ始まるんだって！やったね！

That airline had the best selection of in-flight movies, including new releases and classics.
その航空会社は新作や名作を含む機内映画のセレクションが最高でした。

2. the onboard movie will begin shortly
機内映画がまもなく始まる

Most long haul flights include onboard entertainment.
ほとんどの長距離フライトでは機内エンターテイメントがあります。

in-flight / onboard：機内の