風景画 を英語で教えて!

Question

私の一番好きなのは「風景画」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Landscape painting
・Scenic painting
・Vista Art

My favorite kind of art is landscape painting.
私の一番好きなアートの種類は風景画です。

風景画（Landscape painting）は自然の風景を主題に描かれた絵画のことを指します。山、森、川、海などの自然環境のみならず、人間が作り出した町並みや建築物なども描かれることがあります。風景画は美術館や画廊で鑑賞するほか、ホテルやオフィス、自宅などのインテリアとしても使われます。また、描き手の感じた季節感や時間、天候などを表現するため、その表現方法は多岐にわたります。

My favorite is scenic painting.
私の一番好きなのは風景画です。

My favorite type of art is landscape painting.
私の一番好きなのは「風景画」です。

"Scenic painting"と"Vista Art"は、主に美術やデザインの分野で使われる用語です。"Scenic painting"は、劇場の背景や映画のセットなど、特定のシーンを描くことを指します。一方、"Vista Art"は、広大な風景やパノラマを描く芸術を指す一般的な用語です。したがって、ネイティブスピーカーは"Scenic painting"をエンターテイメント業界のコンテキストで、"Vista Art"を一般的な芸術や風景画を語るときに使い分けます。

Answer 2

・landscape painting

英語で「風景画」は "landscape painting" と表現できます。

landscape（ランドスケープ ）は、
「風景」という意味です。

painting（ペインティング）は、
「絵」という意味です。

この２つの単語が組み合わさって
「風景画」という意味で、自然や都市の風景を描いた絵画を指します。

使い方例としては
「My favorite type of art is landscape painting.」
（意味：私の一番好きな絵画のジャンルは風景画です。）

このように言うことができます。