1150の簡単な言い方を英語で教えて!

Question

金額を言うのに出来るだけ速く簡単に言いたい

Answer 1

・Eleven-fifty
・Ten to twelve
・Quarter to twelve

It's eleven-fifty.
「1150ドルです。」

Eleven-fiftyは英語で時刻の「11時50分」を表す表現です。正確に時間を伝えるときや、特定の時間に何かをスケジュールするときなどに使います。たとえば、友人と映画を見に行く約束をするときに「映画はeleven-fiftyに始まるよ」と伝えたり、電車やバスの時刻を尋ねるときに「次のバスは何時に来るの？」と聞かれて「eleven-fiftyに来るよ」と答えるなど、様々な場面で使用します。また、この表現は公式な状況でもカジュアルな状況でも使えます。

It's ten to twelve dollars.
「それは10から12ドルです。」

Sorry, but quarter to twelve is not used to refer to an amount of money. It's used to tell the time, specifically, 11:45.

Ten to twelveとQuarter to twelveは、時間を表す英語表現です。Ten to twelveは11時50分を指し、Quarter to twelveは11時45分を指します。ネイティブスピーカーは、時間の正確さや個人の好みによって使い分けます。たとえば、正確な時間を伝える必要がある場合や、自分が特定の時間表現を好む場合には「Ten to twelve」を使用します。一方、「Quarter to twelve」は一般的によりカジュアルな表現とされ、友人との会話などではよく使われます。

Answer 2

・eleven hundred and fifty

「1150」を英語で言う場合には、 通常なら one thousand, one hundred, fifty という形になりますが、それをちょっと簡単にして、表現するなら eleven hundred and fifty と 千の位で数えずに、そこも含めて百の位で数えてしまうというような方法もあります。
（人によっては、こちらの方が簡単に感じることもあると思います）

例えば、1821 なら
eighteen hundred and twenty one になります。

ご参考にしていただければ幸いです。