最終面接まで行ったけど、ダメだった を英語で教えて!

Question

自宅で、両親に「最終面接までいたったけど、だめだったよ」と言いたいです。

Answer 1

・I made it to the final interview
・but unfortunately, I didn't get the job

「最終面接までいたったけど、だめだったよ」と英語で言うと、下記になります。
"I made it to the final interview, but unfortunately, I didn't get the job,"

他にも、違う言い方が出来ます。

"I got to the final interview, but I was unsuccessful."
「最終面接まで行ったんだけど、うまくいかなかったよ。」

"I made it to the last round of interviews, but I wasn't selected."
「最終選考まで進んだんだけど、採用されなかったよ。」