受け答え を英語で教えて!

Question

英語での受け答えができるようにオンライン学習を始めましたと言いたいです。

Answer 1

・Response
・Reply
・Retort

I've started online learning so I can converse in English like a native speaker.
ネイティブスピーカーのように英語で会話ができるように、オンライン学習を始めました。

「Response」は英語で「応答」や「反応」を意味します。ビジネスや学術などのフォーマルなシーンでよく使われます。例えば、メールの返信、質問への答え、あるいは特定の行動や事態に対する反応などを指す際に使用します。また、ITの分野では、コンピュータやプログラムがユーザーの操作に対して出力する結果を「Response」と呼びます。同義語としては「reply」や「answer」、「reaction」などがあります。

I've started online learning so I can have conversations in English.
英語での受け答えができるように、オンライン学習を始めました。

I've started online learning so that I can retort in English like a native speaker.
「ネイティブスピーカーのように英語で受け答えができるように、オンライン学習を始めました。」

Replyは一般的に、質問やコメントに対する普通の応答を指します。一方、"Retort"は強い反論や鋭い返答を指し、しばしば議論や口論の中で使われます。また、「Retort」は相手の意見や行動に対する反感や不満を表す場合にも使われます。つまり、"Reply"はより中立的で一般的な応答を表し、"Retort"はより感情的で防御的な応答を表します。

Ryo

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・answer
・response

「受け答え」は英語では answer や response などで表現することができます。

I started online learning so that I can answer in English.
（英語での受け答えができるようにオンライン学習を始めました。）

Listening to his response at the press conference, I thought he was very smart.
（記者会見での、彼の受け答えを聞いて、彼は非常に頭が良いと思った。）
※ press conference（記者会見）

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ