好きな動物はなに？ を英語で教えて!

Question

動物園で、友達に「好きな動物はなに？」と言いたいです。

Answer 1

・What is your favorite animal?
・What is your spirit animal?

What is your favorite animal?
「好きな動物はなに？」

「What is your favorite animal?」は「あなたの好きな動物は何ですか？」という意味です。相手の好みや興味を知りたいとき、またはカジュアルな会話の中で話題を作りたいときなどに使えます。子供から大人まで、さまざまな状況で使える一般的な質問です。これによって、相手の性格や価値観についてもある程度知ることができます。

What is your spirit animal?
「君のスピリットアニマルは何？」

「What is your favorite animal?」は、あなたが最も好きな動物は何かを尋ねる一般的な質問です。一方、「What is your spirit animal?」は、あなたの性格や人生観を象徴する動物は何かを尋ねるもので、より個性や深層心理について探求する表現です。物事を直感的に捉える際や、自己省察、セルフイメージの話題を深掘りする際に使われます。

hitsuji

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・What's your favorite animal?
・What kind of animals do you like?
・What animal do you like?

一番自然な聞き方は、以下だと思います。
What's your favorite animal?

以下もよく使います。
What kind of animals do you like?
What animal do you like?

答え方に注意してください。
I like dogs.　犬が好きです。
「I like a dog.」にはなりません。
これだと、「一匹の犬が好き」という感じになってしまい、犬全般が好きという答えにはなりません。
通常、可算名詞の場合、複数形を使います。

Kate

アドバイザーのサイトへ