mikuさん
2025/08/11 10:00
普段どこでリラックスしていますか? を英語で教えて!
リラックス場所について「普段どこでリラックスしていますか?」と英語で言いたいです。
回答
・Where do you usually relax?
「普段どこでリラックスしていますか?」は、上記のように表せます。
where : どこで(疑問詞)
usually : 普段(副詞)
relax : リラックスする(動詞)
A : Where do you usually relax?
普段どこでリラックスしていますか?
B : I usually relax at home with a book.
普段は家で本を読んでリラックスしています。
ちなみに、 feel relaxed と受け身の形にすると、「リラックスしている状態」を表します。
例文
I feel relaxed when I read a book.
本を読んでいるときはリラックスした気分です。
回答
・Usually where do you chill?
「普段どこでリラックスしていますか?」は、上記のように表せます。
usually : 普段、いつも(副詞)
where : どこで、どこに(疑問副詞)
chill : リラックスする、まったりする、ゆっくりする(スラング表現)
・本来は「冷たい」「寒い」「冷気」「寒気」といった意味の表現ですが、スラング的に上記のような意味でも使われます。
例文
Usually where do you chill? I go to the park near my house.
普段どこでリラックスしていますか?私は近所の公園に行きますね。
※park(公園)を使ったイディオムで a walk in the park(公園の散歩)と言うと「簡単なこと」「容易なこと」といった意味を表せます。
Japan