確認して、折り返しご連絡します を英語で教えて!

Question

問い合わせの電話を受けたが、すぐには答えられないので「確認して、折り返しご連絡します」と英語で言いたいです。

Answer 1

・I'm gonna check and call back to you.

「確認して、折り返しご連絡します。」は、上記のように表せます。

gonna : going to を略したスラング表現
・未来の行動を表す助動詞のような使われ方をしますが、前々から決めていたこと、その場で決めたこと、どちらの場合も使えます。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）

check : チェックする、確認する、（荷物などを）預ける（動詞）
・Can I check my baggage?
荷物を預けれますか？

call back : （電話を）折り返す、かけ直す

例文
I can't answer it at the moment. I'm gonna check and call back to you.
現時点では答えられません。確認して、折り返しご連絡します。

※answer は「答える」「返答する」といった意味の動詞ですが、名詞として「答え」「返答」といった意味も表せます。