要するに、どういうことですか？ を英語で教えて!

Question

長い説明の要点を簡潔に知りたい時に使う「要するに、どういうことですか？」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・In short, what do you mean?

「要するに、どういうことですか？」は「どういうこと」を「どういう意味」として上記のように表します。

in short：一口に言えば、要するに（慣用表現の副詞句）
mean：意味を表わす、意味する（他動詞）

副詞句（In short）のあとに疑問代名詞（what）、助動詞（do）、第一文型（主語［you］＋動詞［mean］）の順で構成します。

ご参考で主語を takeaway （結論）に代えて表すこともできます。

In short, what’s the takeaway?
要するに、結論は何ですか？

takeaway：（会議や議論から得られる）結論、教訓（可算名詞）
「持帰り、テイクアウト」以外の意味があります。