医療用グローブのサイズ表 を英語で教えて!

Question

病院備品の注文で「医療用グローブのサイズ表」と英語で確認したいです。

Answer 1

・medical glove size chart

「医療用グローブのサイズ表」は、上記のように表せます。

medical : 医療用の（形容詞）

glove : グローブ、手袋（名詞）
・glove は２つで１組なので、基本的には複数形にしますが、今回は「グローブの」と形容詞的に使うので単数形で表す方が適切です。

size chart : サイズ表
・chart は日本語でも「チャート」と言うように、「図表」や「グラフ」、または「表」を意味します。情報を視覚的に分かりやすく示すためのツールとして使われます。

例文
Could you send me the medical glove size chart?
医療用グローブのサイズ表を送ってもらえますか？

could you : 〜してもらえますか？、していただけますか？
・相手に依頼するときに使えるとても丁寧な表現です。