早期終了ペナルティはありますか？ を英語で教えて!

Question

通信契約の窓口で「早期終了ペナルティはありますか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・Is there an early termination penalty?

「早期終了ペナルティはありますか？」は上記のように表します。

early：早期の（形容詞）
termination：終了（不可算名詞）
penalty：ペナルティ、罰（可算名詞）

「～があります」の「there（副詞）+be動詞」の構文形式で、疑問形で Is there とし、前述語群のあとに主語（early termination penalty：早期終了ペナルティ）を続けます。

条件に関する情報を加えて応用しましょう。

Is there an early termination penalty if I decide to cancel the plan before the contract ends?
契約終了前にプランをキャンセルするよう決めた場合、早期終了ペナルティはありますか？

contract：契約（可算名詞）
end：終了する（自動詞）

後半は条件を表す従属副詞節で接続詞（if）のあとに第一文型（主語［I］＋動詞［decide］）に副詞的用法のto不定詞（to cancel the plan：プランをキャンセルするように）と副詞節（before the contract ends：契約終了前に）を組み合わせます。