minakoさん
2024/09/26 00:00
色違いはありますか? を英語で教えて!
洋服店で、店員に「この商品の色違いはありますか?」と聞きたいです。
回答
・Do you have this in a different color?
・Is this available in another color?
1. Do you have this in a different color?
色違いはありますか?
different colorは「色違い」を指し、in をつけることでこの商品「の」色違いを聞くことができます。in a different size と言えば「違うサイズの」という意味になります。
また、2つ以上の洋服を見たい場合は「different colors」と言うといいでしょう。
Excuse me, do you have this in a different color? I’d like to see other options.
すみません、この商品の色違いはありますか?他の選択肢も見てみたいです。
2. Is this available in another color?
色違いはありますか?
available は「利用可能な、在庫のある」という意味の形容詞です。
another color は「別の色」ですが、another は「もう一つの」という一種類だけを指します。
I really like this top. Is this available in another color?
このトップが本当に気に入っています。別の色はありますか?