Motokiさん
2025/06/25 10:00
在庫の予約取り置きはできますか? を英語で教えて!
書店で「在庫の予約取り置きはできますか?」と英語で確認したいです。
回答
・Can I make a reservation for it?
「在庫の予約取り置きはできますか?」 は上記のように表現します。
Can I ~?: ~できますか?/ ~大丈夫ですか?
・許可を求めたりについて、言及したりする場合に使います。
例)
Can I ask you a question?
質問が聞いて大丈夫ですか?
Can I smoke here?
ここでタバコ吸って大丈夫ですか?
make a reservation for (something): (何かを)予約取り置きする
例)
I want to make a reservation for this item.
この商品を予約取り置きしたいです。
it: これ
・話しから分かりますので在庫のことを言わなくて大丈夫です。it で伝わります。
Japan