リサイクル用ステッカーをください を英語で教えて!

Question

自治体窓口で、「リサイクル用ステッカーをください」と英語で頼みたいです。

Answer 1

・Can I have some recycling stickers?

「リサイクル用ステッカーをください」は、上記のように表せます。

can I have 〜 ? : 〜をいただけますか？、〜をください
・何かを注文する際によく使われる表現で、カジュアルなニュアンスになります。
（could I have 〜 ? とすると丁寧なニュアンスになります）

recycling sticker : リサイクル用ステッカー
・-er は「〜する人」「〜するもの」といった意味を表す接尾辞になります。
（sticker は「粘り強い人」「頑張る人」といった意味でも使われます）
例）charger（突撃者、充電器）

例文
Can I have some recycling stickers? I wanna have ten of them if possible.
リサイクル用ステッカーをください。出来れば10枚欲しいです。

※want to（wanna はwant to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」を表します。