保護者同意書が必要ですか？ を英語で教えて!

Question

子供向けワークショップで「保護者同意書が必要ですか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・Do I need a parental consent form?
・Do I need a permission slip from the parents?

1. Do I need a parental consent form?
保護者同意書が必要ですか？

保護者同意書が必要であることを尋ねる一般的かつシンプルな表現です。
need : 必要である（動詞）
parental : 保護者の、親の（形容詞）
consent : 同意（名詞）
form : 書類、用紙（名詞）

Do I need a parental consent form for this workshop?
このワークショップに保護者同意書が必要ですか？

2. Do I need a permission slip from the parents?
保護者同意書が必要ですか？

「親からの許可書って必要ですか？」と直訳でき、よりカジュアルな表現です。
permission : 許可（名詞）
slip : 小さな紙片
・permission slip は学校やキャンプなどでよく使われる口語的な表現です。

Do I need a permission slip from the parents? Where can I get one?
保護者同意書が必要ですか？ どこで手に入れられますか？