早割はいつ終了しますか？ を英語で教えて!

Question

航空券の予約センターで、「早割はいつ終了しますか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・When does the early bird discount end?

「早割はいつ終了しますか？」 は上記のように表現します。

When～？（いつ～？） は、未来または過去の特定の時間や時点について尋ねるときに使います。
early bird discount: 早割 は一般的には早く起きる人や他の人より先に何かをする人を指します。

例)
When are you free today? I would like to go to karaoke together.
今日はいつ暇になりますか？一緒にカラオケに行きたいです。

When do you plan to go overseas?
いつ海外に行きますか？

例)　
There's an early bird discount in the supermarket this week. I have to wake up early in the morning.
今週はスーパーで早割があるんだ。朝早く起きなきゃです。

the は特定の名詞を指すときに使います。
discount は割引の意味です。
end: 終了の意味です。