この薬は食前に飲みますか？ を英語で教えて!

Question

医師に「この薬は食前に飲みますか？」と英語で質問したいです。

Answer 1

・Should I take this medicine before a meal?

「この薬は食前に飲みますか？」は、上記のように表せます。

should：〜した方がいい、〜するべき、〜なはず
（助動詞）
・似た意味を表す助動詞 shall の過去形ですが、shall と比べて、柔らかいニュアンスになります。
・カジュアルに「〜して」「〜しよう」といった二ュアンスでも使えます。

medicine : 薬、薬剤（名詞）
・med と略されることもあります。

before a meal : 食事の前に、食前に

例文
Should I take this medicine before a meal? I'm gonna make a note of it.
この薬は食前に飲みますか？メモしておきます。

※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）
※note は「メモ」という意味を表す名詞ですが、「自分のためのメモ」という意味で使われます。
memo も「メモ」を表しますが、こちらは「誰かと共有するためのメモ」になります。