この列はチケットを持っている人専用ですか？ を英語で教えて!

Question

ライブ会場で、「この列はチケットを持っている人専用ですか？」と英語で確認したいです。

Answer 1

・Is this queue exclusive for ticket holders?

「この列はチケットを持っている人専用ですか？」は上記のように表します。

queue：順番を待つ人や乗り物の列（可算名詞）
主にイギリスで使います。line に代えても良いです。
exclusive：専用の、排他的な、閉鎖的な（形容詞）
ticket holder：チケットを持っている人（可算の名詞句）

第二文型（主語［this queue］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［exclusive］）に副詞句（for ticket holders：チケットを持っている人に）で、be動詞を主語の前に移動して疑問文にします。

情報を加えて応用しましょう。

Is this queue exclusive for ticket holders? I’m looking for the line for same-day tickets.
この列はチケットを持っている人専用ですか？当日券の列を探しています。

look for：～を探す（複合動詞）
same-day ticket：当日券（可算の名詞句）

後半は現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［looking for］＋目的語［line for same-day tickets：当日券の列］）です。