yamachanさん
2025/06/25 10:00
着火剤を販売していますか? を英語で教えて!
キャンプ場の売店で、「着火剤を販売していますか?」と英語で尋ねたいです。
回答
・Do you have fire starters?
「着火剤を販売していますか?」は、上記のように表せます。
do you have 〜 ? : 〜を持ってますか?、〜はありますか?
・店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか?」「〜を販売していますか?」といった意味でも使われます。
fire starter : 着火剤
・fire は「火」「火事」といった意味の名詞ですが、スラング的に「素晴らしい」「最高」といった意味でも使われます。
・-er は「〜する人」「〜するもの」といった意味を表す接尾辞になります。
例)cleaner(掃除する人、掃除機)
例文
Do you have fire starters? I wanna start a fire.
着火剤を販売していますか?火を起こしたいんです。
※want to(wanna はwant to を略したスラング表現です)は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」を表します。
Japan