新しいチャットルームを作成しました を英語で教えて!

Question

コミュニケーションツールで「新しいチャットルームを作成しました」と英語で言いたいです。

Answer 1

・I made a new chat room.
・I set up a new chat space.

1. I made a new chat room.
新しいチャットルームを作成しました。

made : 作成した、作った（動詞 make の過去形）
new : 新しい（形容詞）
chat room : チャットルーム
・「チャットルーム」はそのまま chat room と表せます。オンラインの会話スペースを表します。

I made a new chat room for our session.
私たちのセッションのために、新しいチャットルームを作成しました。

2. I set up a new chat space.
新しいチャットルームを作成しました。

set up : 設置する、作成する
・ビジネスシーンなどでやや丁寧に報告するニュアンスを含みます。set は過去形も set の不規則動詞です。

chat space : チャットスペース
・チャットルームの代替表現でよりモダンな響きがあります。

I set up a new chat space for the project team.
プロジェクトチーム用に新しいチャットルームを作成しました。