定例ミーティングのアジェンダを作成しました を英語で教えて!

Question

会議招集者に「定例ミーティングのアジェンダを作成しました」と英語で言いたいです。

Answer 1

・I created the agenda of a regular meeting.

「定例ミーティングのアジェンダを作成しました」は上記のように表現します。

「アジェンダ」とは日本語で「議題」を意味する英語ですが、そのまま英語でも agenda と表現します。
また「定例ミーティング（定例会議）」は regular meeting と言います。regular が「定例の」を意味する英単語でそのまま meeting とつなげて「定例ミーティング」です。
「作成しました」とあるので、「作る」を意味する動詞の make を使いがちですが、make は物理的な物を作る際に用いる英単語です。今回は作る対象がアジェンダ（議題）ということで、抽象的なものやアイデアを指していますので make ではなく create を用いるほうが適切です。

例文
He has been creating an agenda for an hour.
彼は一時間アジェンダの作成にとりかかっている。

参考にしてみてください！