KYOROCHANさん
2025/06/10 10:00
ストップモーション動画を作りたい を英語で教えて!
コマ撮りで映像作品を作ることに挑戦してみたい時に言いたいです。
回答
・I wanna make a stop-motion video.
「ストップモーション動画を作りたい」は、上記のように表せます。
want to 〜 : 〜したい
・直接的でカジュアルなニュアンスの表現になります。
(wanna はwant to を略したスラング表現です)
make : 作る、料理する(動詞)
stop-motion : ストップモーション、齣撮り(名詞)
例文
I think it's difficult, but I wanna make a stop-motion video.
難しいと思うけど、ストップモーション動画作りたい。
※I think は「私は思う」「私は考える」といった意味の表現ですが「たぶん」「〜かも」というような「不確かである」というニュアンスを表すために使うこともできます。
※difficult は「難しい」という意味の形容詞ですが「技術的に難しい」「知識的に難しい」というニュアンスがあります。
Japan