tentenさん
2025/06/10 10:00
バスケ部だった を英語で教えて!
自分が昔、バスケットボール部に所属していたと説明したいです。
回答
・I used to be on the basketball team.
・I played for the basketball club.
1. I used to be on the basketball team.
バスケ部だった。
used to be : かつて〜だった
the basketball team : バスケ部
・ on を使って、「チームの一員だった」と表現します。
I used to be on the basketball team. I can't play now.
バスケ部だった。今はプレーできないよ。
2. I played for the basketball club.
バスケ部でプレーしてた。
played : プレーした、参加した(動詞 play の過去形)
for : ~のために、所属して(前置詞)
・今回は「クラブのために」プレーしてたので for を使います。
I played for the basketball club when I was younger.
若い頃、バスケ部でプレーしてたよ。
回答
・I used to be a member of basketball club.
「バスケ部だった」は上記のように表現します。
I used to~. (昔に~をしました)過去に何かの活動をしていたなら英語で I used to~ を使います。
例)
I used to draw a lot in the past.
昔はよく絵を描いていました。
I used to be a teacher at university.
昔は大学で教師として働きました。
be a member of~(~の会員)「~」の部分へ、何の会員かを説明します。
例)
I am a member of the parliament.
私は国会議員です。
バスケットボール部は basketball club と言います。
Japan