チャンネル登録してね を英語で教えて!

Question

YouTubeなどでフォロワーを増やしたい時に使いたいです。

Answer 1

・Don't forget to subscribe!
・Hit that subscribe button!

1. Don't forget to subscribe!
チャンネル登録忘れずに！

subscribe ：購読する、登録する
YouTubeでは「チャンネル登録する」の意味で使われます。

Don't forget to ~ ：〜するのを忘れないでね
お願いや注意をやわらかく伝える表現です。

例文
Don’t forget to subscribe and turn on notifications!
チャンネル登録と通知オン、忘れないでね！

2. Hit that subscribe button!
チャンネル登録ボタンを押してね！

Hit that ~ ：〜を押す
Hit that subscribe button!（チャンネル登録ボタンを押してね！）や Hit that like button!（いいねしてね！）は動画の最後でよく聞く定番フレーズです。

例文
Hit that subscribe button if you enjoyed this video!
この動画が良いと思ったら、チャンネル登録してね！