リアル脱出ゲーム行きたい を英語で教えて!

Question

謎解き系アトラクションに行きたい気持ちを伝えたいです。

Answer 1

・I wanna go to the escape room.

「リアル脱出ゲーム行きたい。」は、上記のように表せます。

want to 〜 : 〜したい
・直接的でカジュアルなニュアンスの表現になります。
（wanna は want to を略したスラング表現です）
・would like to 〜 とすると、丁寧なニュアンスの「〜したい」を表せます。

escape room : リアル脱出ゲーム

例文
I wanna go to the escape room. I think it's gonna be fun.
リアル脱出ゲーム行きたい。たぶん楽しいよ。

※I think は「私は思う」「私は考える」といった意味の表現ですが「たぶん」「〜かも」というような「不確かである」というニュアンスを表すために使うこともできます。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）