賞味期限が切れている を英語で教えて!

Question

冷蔵庫の食材が賞味期限切れだった時に言いたいフレーズです。

Answer 1

・It’s expired.

expired：期限切れの
食品、薬、パスポート、免許証など幅広く使う単語です。

例文
Oops, this yogurt is expired!
うわ、このヨーグルト賞味期限が切れている！

My passport will expire soon.
パスポートがもうすぐ期限切れだ。

他の似た表現
・Best before：賞味期限（風味のピークを過ぎる）
「この日までに食べるとより美味しく食べられます」という意味です。
*パッケージには（Best before ⚫︎⚫︎/⚫︎⚫︎/2025）というように表記がされています。

例文
Is it okay to eat? It says best before May 5.
それ食べて大丈夫？5月5日が賞味期限って書いてあるけど。

・Expiration date：消費期限（過ぎると安全性に関わる）

例文
Check the expiration date on medicine.
薬の消費期限を確認してください。