ジャンプを買い忘れた を英語で教えて!

Question

週刊少年ジャンプを買いそびれたときに「ジャンプを買い忘れた」と言いたいです。

Answer 1

・I forgot to buy Jump.

「ジャンプを買い忘れた」は、上記のように表せます。

Jump が「週刊少年ジャンプ」として通じることが前提で使える表現です。
forgot to : ～するのを忘れた（動詞 forget の過去形）
・to の後には動詞の原型が続きます。
・ forget ~ing という表現もありますが、こちらは「すでに起こった行動を忘れる」という意味でニュアンスが違うので気をつけましょう。

buy : 買う（動詞）

A : Did you buy this week’s Jump?
今週のジャンプ買った？
B : No! I forgot to buy Jump!
やばっ！ジャンプ買い忘れた！

ちなみに、「週刊少年ジャンプ」の正式名称は Weekly Shonen Jump です。 Weekly は「週間の」という意味の形容詞です。