ナンバー覚え を英語で教えて!

Question

車のナンバープレートを記憶する「ナンバー覚え」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・remembering license plate numbers

「ナンバー覚え」は、上記のように表せます。

remembering : 覚えること（動詞 remember の動名詞形）
license plate : ナンバープレート（車両番号）
・license は「免許」を意味し、車に貼られるナンバープレートのことを指します。

She’s good at remembering license plates.
彼女はナンバー覚えが得意だ。

be good at : 〜が得意だ

また、動詞 remember を使って「覚える」を表せます。
例：
I remember the license plate number just in case.
念の為に、ナンバーを覚える。

just in case : 念の為