目薬さす を英語で教えて!

Question

dry eyesの時に「目薬さす」と言いたいです。

Answer 1

・Put in eye drops.

「目薬さす」は上記のように表現します。
直訳で「目薬を目に入れる」、つまり「目薬をさす」という意味です。
put in : 〜を（目に）さす、入れる

例文
A : Ugh, my eyes are so dry today. I think staring at screen all day is making it worse.
あ〜、今日ほんとに目が乾く。ずっと画面見てるのが原因かも。
B : That happens to me too. You should put in some eye drops.
それ私もよくあるよ。目薬さすといいよ。

star at 〜 : 〜をみる
worse : 悪化した状態