リズム感ゼロ を英語で教えて!

Question

ダンス下手な人を指す「リズム感ゼロ」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・no sense of rhythm
・no rhythmic sense

1.no sense of rhythm
リズム感ゼロ

「リズム感」は英語で sense of rhythm と表現します。a sense of ～ で「～感、～のセンス」を意味します。
また rhythm は綴りが難しいので手書きの時には要注意です！

例文
You have no sense of rhythm.
あなたってリズム感ないわね。

2.no rhythmic sense
リズム感ゼロ

rhythmic は「リズムの」を意味し rhythm の形容詞的用法となります。そのため rhythmic sense で「リズム感」となります。

例文
His rhythmic sense is perfect!
彼のリズム感は完璧だね。