Tsunepiさん
2025/06/05 10:00
電子マネー を英語で教えて!
キャッシュレスの「電子マネー」は英語でなんというのですか?
回答
・e-money
「電子マネー」は、上記のように表せます。
e-money : 電子マネー(名詞)
・electronic money の略になります。
例文
Excuse me, could I use e-money? I don't have any cash.
すみません、電子マネーは使えますか?現金持ってなくて。
※excuse は「言い訳」「弁明」といった意味の名詞ですが、動詞として「許す」という意味も表せるので、excuse me(私を許して)と言うと「すみません」「失礼します」といった軽いニュアンスの謝罪表現になります。
※could I 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「(私が)〜できますか?」「〜してもいいですか?」といった意味を表せます。
Japan