空気清浄機 を英語で教えて!

Question

家電の「空気清浄機」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・air purifier

「空気清浄機」は上記のように表現します。
air は「空気」、purifier は「浄化するもの」を意味し、合わせて「空気をきれいにする装置」、つまり「空気清浄機」という意味になります。

例文（家電量販店にて）
A: I’m looking for an air purifier.
空気清浄機を探しているのですが。
B: Sure. Do you need one for allergies or just for general use?
かしこまりました。アレルギー対策用ですか？それとも一般的な用途ですか？

※air cleanerという言い方もありますが、air purifier の方が、より医療、健康的な用途を含めた正式な表現とされています。特に例文のように、花粉症やPM2.5、ペットの毛、ハウスダスト対策などの文脈では air purifier がよく使われます。
ご参考にどうぞ!