tugumiさん
2025/05/21 10:00
自撮り棒 を英語で教えて!
「Selfie stick」以外で別の言い方はありますか?
回答
・monopod
・handheld tripod
1. monopod
自撮り棒
「モノポッド」と読みます。カメラやスマホを支える一脚で、自撮り棒の代替表現として使えます。
I’m ready to take photos. I have a monopod.
写真撮る準備できた。自撮り棒を持ってるよ。
2. handheld tripod
自撮り棒
handheld : 手持ちの(形容詞)
tripod : 三脚、支え(名詞)
「手に持つ三脚」で、「自撮り棒」を表せます。
I’m using a handheld tripod. Let’s take a group shot.
自撮り棒を使うよ。 グループ写真撮ろう。
group shot : 集合写真、グループ写真
Japan