映画館の予約を取ろう を英語で教えて!

Question

「Let's book movie tickets」以外で誘うフレーズを知りたいです。

Answer 1

・We should make a reservation for a movie theater.

「映画館の予約を取ろう。」は、上記のように表せます。

should : 〜した方がいい、〜するべき、〜なはず（助動詞）
・カジュアルに「〜して」「〜しよう」といったニュアンスでも使えます。

make a reservation : 予約する

movie theater : 映画館
・movie は「映画」という意味の名詞ですが、「娯楽映画」に対して使われる傾向があります。

例文
I wanna see that definitely. We should make a reservation for a movie theater.
それ絶対見たい。映画館の予約を取ろう。

※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」を表します。
※see は「自然と視界に入る」という意味の「見る」を表す動詞になります。
「映画館で映画を見る」という際はこちらがよく使われます。