素振りを練習しよう を英語で教えて!

Question

スポーツで「素振りを練習しよう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Let's practice our swings.

「素振りを練習しよう」は上記のように表します。

practice：練習、稽古する（他動詞）
swing：振り方、素振り（可算名詞）

「～しよう」の Let's の後に動詞原形（practice）と目的語（swings）を続けます。チームに呼びかける場合を想定して所有格 our を加えますが自分一人の場合は my に変えるか省略します。

状況に関する情報を加えて応用しましょう。

Let's practice our swings before the game starts.
試合が始まる前に素振りを練習しよう。

後半はタイミングを表す従属副詞節で接続詞（before：～の前に）の後に第一文型（主語［game：試合］＋動詞［starts］）です。