LINEグループ作って を英語で教えて!

Question

友人に「LINEグループ作って」と言いたいです.

Answer 1

・Can you make a group chat on LINE?
・Can you create a LINE group?

1. Can you make a group chat on LINE?
LINEグループ作って。

Can you ~ ?で相手に何かを依頼するときの表現になります。
より丁寧な言い方として Could you ~ ? や Could you ~, please ?等ありますが、相手が友人であれは Can you ~ ?で十分だと思います。

またLINEのようなコミュニケーションツールを使う際は、on を使うのが一般的です。

2. Can you create a LINE group?
LINEグループ作って。

前述の例文では make を使いましたが、create を使っても自然な英語表現です。

ご参考いただけますと幸いです。