グループになって を英語で教えて!

Question

大人数を数人に分けたいので、「グループになって」と言いたいです。

Answer 1

・Make a group.
・Get into a group.

1. Make a group.
グループになって。

「グループになる」は"make a group"と表現します。
「〜人のグループになる」は"make a group of 数字"と表すと良いでしょう。

例）
A. Now we're doing a group discussion. Make a group of four.
さてこれからグループディスカッションを始めますよ。４人グループになってください。

2. Get into a group.
グループになって。

"Get into a group."も「グループに入る」＝「グループになる」という意味を表現することができます。
こちらもぜひ使ってみてくださいね。