ノートPCが熱い を英語で教えて!

Question

「My laptop is overheating.」以外で温度上昇を伝えるフレーズを知りたいです.

Answer 1

・My laptop is getting too hot.
・My laptop feels unusually warm.

1. My laptop is getting too hot.
ノートパソコンが熱くなりすぎています。

get：～の状態になる（自動詞）
too：過ぎ（副詞）
副詞が形容詞を修飾する時は当該形容詞の前に置きます。

現在進行形（主語［My laptop］＋ be動詞＋現在分詞［getting］＋補語の形容詞句［too hot：熱くなりすぎ］）です。

2. My laptop feels unusually warm.
ノートパソコンが異常に熱く感じます。

feel：～と感じられる（自動詞）

現在形で第二文型（主語［My laptop］＋動詞［feels］＋主語を補足説明する補語の形容詞句［unusually warm：異常に熱く］）です。