誕生日パーティーを開く を英語で教えて!

Question

友人に「誕生日パーティーを開く」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・hold a birthday party

「誕生日パーティーを開く」は、上記のように表せます。

hold : 持つ、保有する、開く、開催する（動詞）

birthday party : 誕生日パーティー、誕生日会
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。

例文
We're gonna hold a birthday party for him, can you come?
彼の誕生日パーティーを開くんだけど、来られるかな？

※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）
※can you come? は、カジュアルなニュアンスの「来られますか？」という意味の表現で、could you come? とすると丁寧なニュアンスになります。