erikoさん
2025/05/21 10:00
旅行保険は入った? を英語で教えて!
海外旅行前に「旅行保険は入った?」と聞きたいです。
回答
・Did you get travel insurance?
「旅行保険は入った?」は、上記のように表せます。
get : 手に入れる、着く、(保険などに)入る、加入する(動詞)
travel insurance : 旅行保険
・travel は「旅」「旅行」といった意味の名詞ですが、似た表現の trip と比べて「長めの旅行」というニュアンスがあります。
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。
例文
Did you get travel insurance? Just in case, you should get it.
旅行保険は入った?念のため、入った方がいいよ。
※just in case は「念のため」「万が一のため」といった意味を表すフレーズになります。
※should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」といった意味の助動詞ですが、カジュアルに「〜して」「〜しよう」といったニュアンスでも使えます。
Japan