ちょっと会議室で話そう を英語で教えて!

Question

上司が呼ぶ時に「ちょっと会議室で話そう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Let's step into the meeting room for a moment.

「ちょっと会議室で話そう」は英語で上記のように表現できます。

ビジネスで使用されるフレーズですのフォーマルかつ自然な言い方にしてみました。step into は「〜に入る」という意味で、短い移動を示唆します。for a moment は「少しの間」という意味で、話が長引かないニュアンスを伝えます。

I have something important to discuss. Let's step into the meeting room for a moment.
少し重要な話があります。ちょっと会議室で話そう。

important: （形容詞）重要な。
meeting room: （名詞）会議室。
for a moment: （フレーズ）少しの間、ちょっとの間。

I hope this was helpful to you! Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！