消しゴム貸して を英語で教えて!

Question

文房具を忘れた時に「消しゴム貸して」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Can I borrow your eraser?

「消しゴム貸して」は上記のように表現できます。

borrow は「借りる」という意味の動詞で、Can I ～? は許可を求める際の丁寧な疑問文です。eraser は「消しゴム」を意味する名詞です。

Oh no, I forgot my stationery. Can I borrow your eraser?
しまった、文房具を忘れたよ。消しゴム貸して？

forgot: forget:「忘れる」の過去形。
stationery: 文房具。

borrow と lend の使い分けに注意しましょう。borrow は「借りる」という動詞に対して、lend は「貸す」という動詞です。主語によって使い分けが異なります。
例:
Can I borrow your pen?
ペンを貸してくれますか？（私が借りる）
Can you lend me your pen?
ペンを貸してくれますか？（あなたが貸す）

I hope this was helpful to you! Enjoy your studies!
ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！