充電切れ を英語で教えて!

Question

スマホの電源が落ちて「充電切れ」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・dead battery

「充電切れ」は上記のように表せます。
dead : 死んだ（形容詞）
battery : バッテリー、充電（名詞）

My phone has a dead battery.
スマホが充電切れなんです。

ただし、この表現は日常会話ではあまり使われません。誰かにスマホの充電が切れたことを伝えたいのであれば、以下のような表現の方が自然です。
例：
My phone died.
スマホの電源が切れた。

died : 切れた、死んだ（動詞 die の過去形）
・機械などが「止まる」「動かなくなる」意味でよく使われます。

My battery ran out.
バッテリーが切れた。

ran out : 使い果たした（動詞句 run out の過去形）