ポイントカードある？ を英語で教えて!

Question

「Do you have a loyalty card?」以外で店員が客に聞くフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Do you have a rewards card?

「ポイントカードある？」は、上記のように表せます。

do you have 〜 ? : 〜を持ってますか？、〜はありますか？
・よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でも使われます。

rewards card : ポイントカード
・reward は「報酬」「褒美」といった意味の名詞になります。
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。

例文
Do you have a rewards card? If so, you're gonna get 3,000 points.
ポイントカードある？あれば、3000ポイント付くよ。

※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
（カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます）
※point は「点」「得点」「ポイント」といった意味の名詞ですが、「言いたいこと」「主張」といった意味でも使われます。