イヤホンを忘れた を英語で教えて!

Question

通勤中に音楽が聴けない理由として「イヤホンを忘れた」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・I forgot to bring my earphones.

「イヤホンを忘れた」は英語で、上記のように表現することができます。

まず、「イヤホン」は英語で earphones というスペリングをします。日本語の名詞では単数・複数の区別が必要ないので「イヤホン」と言いますが、実際はイヤホンは耳の数だけ、要するに2つ使うので英語で表す際には earphones というふうに -s をつけた複数形で常に用いましょう。
「〜を忘れた」は英語で、「主語 + forgot 」というフレーズを用います。「〜するのを忘れた」と言いたい場合には「主語 + forgot to 〜(動詞)」のように to の後に動詞の原形を持ってきましょう。
今回の場合は「イヤホンを(持ってくるのを)忘れた」なので、to の後に「持ってくる」という意味の動詞 bring を足し、最終的に I forgot to bring my earphones となるといいでしょう。

例文：
Oh no. I forgot to bring my earphones.
あ〜あ。イヤホンを(持ってくるのを)忘れた。