少し充電させて を英語で教えて!

Question

外出先で友人に「少し充電させて」と言いたいです。

Answer 1

・Let me charge it a little.

「少し充電させて。」は、上記のように表せます。

let : 〜させる（使役動詞）
・柔らかいニュアンスの「〜させる」を表します。
（make や get の場合は強制力が強いニュアンスの「〜させる」を表せます）

charge : 充電する、突撃する、請求する（動詞）

a little : 少し、ちょっと

例文
Sorry, let me charge it a little. I forgot to charge it.
ごめん、少し充電させて。充電するの忘れちゃって。

※forget（forgot は forget の過去形）は「忘れる」「思い出せない」といった意味の動詞ですが、「無視する」という意味で使われることもあります。