席を替わってくれる？ を英語で教えて!

Question

「Could we swap seats?」以外でお願いしたい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Can you switch seats with me?
・Would you mind switching seats with me?

1. Can you switch seats with me?
席を替わってくれる？

swap の代わりに switch を使って表現してみました。

switch : 変える、切り替える、転じる、切り替わる（動詞）

2. Would you mind switching seats with me?
席を替わってくれる？

Would you mind を使って、can you よりも少し丁寧な表現をしてみました。
ここではmind のあとは必ず動詞 ing と連結します。

例）
Would you mind taking a picture of us?
私たちの写真を撮っていただけますか？

ご参考いただけますと幸いです。