充電は大丈夫？ を英語で教えて!

Question

出かける友人に「充電は大丈夫？」と言いたいです。

Answer 1

・Is your battery good?
・Do you have enough charge?

1. Is your battery good?
充電は大丈夫？

battery : バッテリー、充電（名詞）
good : 大丈夫な、十分な（形容詞）
・最も自然でよく使われる表現です。

We’re heading out soon, is your battery good?
もうすぐ出かけるけど、充電は大丈夫？

heading out : 出かける
・会話でよく使われる「出発する」という意味のカジュアルな表現です。

2. Do you have enough charge?
充電は大丈夫？

「あなたは十分な充電を持っている？」と直訳できます。
enough : 十分な（形容詞）
charge : 充電、バッテリー残量（名詞）

We’re going out now. Do you have enough charge?
今から出かけるよ。充電は大丈夫？