心を浄化する を英語で教えて!

Question

ストレスなどを洗い流して気持ちを軽くする「心を浄化する」は英語でどう表現しますか？

Answer 1

・cleanse one's soul

「心を浄化する」は上記のように表します。

cleanse：清潔にする、浄化する、取り除く（他動詞）
soul：精神、心（可算名詞）

フレーズを用いた例文を紹介します。

He cleanses his soul through meditation every day to ease the stress.
彼はストレスを和らげるために毎日瞑想を通じて心を浄化する。

through：～を通じて（前置詞）
meditation：瞑想、沈思黙考（不可算名詞）
ease：～を和らげる（他動詞）

第三文型（主語［He］＋動詞［cleanses］＋目的語［his soul］）に副詞句（through meditation every day：毎日瞑想を通じて）と副詞的用法のto不定詞（to ease the stress：ストレスを和らげるために）を組み合わせて構成します。