エンジンをかけ直す を英語で教えて!

Question

一度止まった車やバイクのエンジンをもう一度始動する表現を英語で教えてください。

Answer 1

・restart the engine
・start the engine again

1. restart the engine
エンジンをかけ直す

restart : 再び始める、再起動する（動詞）
・動詞 start に「再び」を意味する接頭辞 re をつけた単語です。
engine : エンジン（名詞）

I will restart the engine because it stalled.
エンジンが止まったので、エンジンをかけ直す。

stall : エンジンが止まる（動詞）

2. start the engine again
エンジンをかけ直す

again : もう一度（副詞）

I started the engine again after the stop.
止まった後、エンジンをかけ直した。